No doctor nor healer can cure anything or anyone! / ¡Ningún doctor ni sanador puede curar nada ni a nadie!

No doctor nor healer can cure anything or anyone!

That is right …you read that correctly! Why would I say that? Because it is true. Any healer who claims that he or she has cured or healed anyone, has allowed his/her EGO to shine over the real truth. San Miguel has been blessed with many fine physicians, therapists, healers and skilled professionals. It amazes me that this little pueblo can have so much healing talent both foreigners and Mexicans alike. The greatest doctors and healers have learned one of the most important lessons in healing. The power that made the body, heals the body. When the cardio- thoracic surgeon finishes with the heart transplant after an exhausting number of hours in surgery, the doctor can say with certainty “The surgery was successful and now we must give the patient a few days to see how the body will respond. “What is the doctor actually saying? He/she is recognizing that the actual response of the body depends on a power bigger than a knife, needle, pill or potion.  The same power that heals the body can be referred to as “Mother Nature”, “Innate Intelligence” or simply the body´s inherent ability to respond.  Some patients after their heart surgery respond quite favorably while others do not and may even die. If the doctor´s skillful procedure is the same in two different patients with the same condition but the outcome of the surgery is grossly different, one must recognize that any healer, doctor or dedicated health practitioner actually isn´t responsible for the healing. The miraculous ability of the body to heal has so much more to do with an Infinite Intelligence far superior to the doctor assisting in the healing process.

 I can say unequivocally that I, as a doctor of chiropractic, have never healed anyone! I have assisted in many patients healing process, but in all honesty, the healing may come through me but certainly not from me.

This entire theme can be summarized by saying…

The Power that created the body, heals the body from above, down, inside, and then expressed outwardly. 

For any healer in whatever specialty one has chosen, and anyone interested in becoming a healer should learn that lesson as soon as possible.

The greatest healers take no credit, nor take any blame for the outcome of a patient´s condition.

The optimum service to others requires five important factors preparation, skill, intention, humility, and gratitude.

Citizens and residents beware!!! There are numerous self -proclaimed “healers” who boldly claim that they can “heal” certain health conditions. Many of these are bordering on quackery. It is important to find people in the healing professions that are sincere, humble, dedicated to serve with their talents, grateful for the opportunity to serve the community but make no such false claims about healing others.

I trust that my point is well taken. San Miguel , as well as the rest of the world, needs fine doctors and healers who recognize their human limitations as well as the trust in the ultimate power that actually does the healing.

Dr. Jim Starr is a 45 year practicing chiropractor and resident of San Miguel. Any questions regarding this article or health/wellness related inquiries, please don´t hesitate to contact him at 415-151-0983.

________

¡Ningún doctor ni sanador puede curar nada ni a nadie!

Así es… ¡leíste bien! ¿Por qué diría algo así? Porque es verdad. Cualquier sanador que afirme haber curado a alguien ha permitido que su EGO opaque la verdadera realidad. San Miguel ha sido bendecido con muchos médicos, terapeutas, sanadores y profesionales altamente capacitados. Me asombra que este pequeño pueblo tenga tanto talento en sanación, tanto de extranjeros como de mexicanos.

Los mejores doctores y sanadores han aprendido una de las lecciones más importantes en el arte de sanar: El poder que creó el cuerpo, es el mismo que lo sana.

Cuando el cirujano cardiotorácico termina un trasplante de corazón tras exhaustivas horas en cirugía, puede decir con certeza: “La cirugía fue exitosa, ahora debemos dar unos días al paciente para ver cómo responde su cuerpo.” ¿Qué está diciendo realmente el médico? Está reconociendo que la verdadera respuesta del cuerpo depende de un poder superior a cualquier bisturí, aguja, pastilla o remedio.

Ese poder que sana el cuerpo puede llamarse “Madre Naturaleza”, “Inteligencia Innata” o simplemente la capacidad inherente del cuerpo para responder. Algunos pacientes, después de una cirugía cardíaca, responden de forma muy favorable, mientras que otros no… e incluso pueden morir. Si el procedimiento del médico fue exactamente el mismo en dos pacientes con la misma condición, pero el resultado es radicalmente diferente, uno debe reconocer que ningún sanador, doctor o profesional de la salud es realmente responsable de la sanación.

La capacidad milagrosa del cuerpo para sanar tiene mucho más que ver con una Inteligencia Infinita, mucho más poderosa que el médico que colabora en el proceso.

Puedo decir sin lugar a dudas que yo, como quiropráctico, jamás he sanado a nadie. He acompañado a muchos pacientes en su proceso de sanación, pero con toda honestidad, la sanación puede venir a través de mí, pero ciertamente no desde mí.

Este tema completo puede resumirse así:

El poder que creó el cuerpo, lo sana… de arriba hacia abajo, de adentro hacia afuera.

Cualquier sanador, sea cual sea su especialidad, y cualquiera que desee convertirse en sanador, debe aprender esta lección lo antes posible.

Los grandes sanadores no se atribuyen el mérito, ni se culpan por el resultado de la condición de un paciente. El servicio óptimo hacia los demás requiere cinco factores fundamentales: preparación, habilidad, intención, humildad y gratitud.

¡Ciudadanos y residentes, estén atentos! Existen numerosos “sanadores” autoproclamados que afirman con seguridad que pueden “curar” ciertas condiciones de salud. Muchos de ellos rozan el charlatanismo. Es importante encontrar personas dentro del ámbito de la sanación que sean sinceras, humildes, dedicadas a servir con sus talentos, agradecidas por la oportunidad de servir a la comunidad, pero que no hagan falsas promesas sobre sanar a otros.

Confío en que mi mensaje haya sido claro. San Miguel, al igual que el resto del mundo, necesita buenos doctores y sanadores que reconozcan sus limitaciones humanas, y que a la vez confíen en el Poder Superior que realmente realiza la sanación.

Dr. Jim Starr es quiropráctico con 45 años de experiencia y residente de San Miguel. Para cualquier pregunta sobre este artículo o temas relacionados con salud y bienestar, no dudes en contactarlo al 415-151-0983.